up-arrow
ОСТАННІ НОВИНИ Архів рубрики

У Києві почнеться масова українізація

Депутати підтримали законопроект, згідно з яким усі вивіски, афіші, меню та навіть обслуговування у громадських закладах будуть українською мовою

Київрада у першому читанні проголосувала за проект рішення про застосування української мови у сфері обслуговування в столиці, передає ТСН.

За відповідний проект, ініціатором подання якого є депутат Юрій Сиротюк, проголосував 91 депутат..

За відповідний проект, ініціатором подання якого є депутат Юрій Сиротюк, проголосував 91 депутат..

"Проект рішення покликаний чітко окреслити, що всі послуги в сфері обслуговування в столиці — спілкування з клієнтами, меню в закладах громадського харчування тощо, першочергово повинно здійснюватися українською мовою. Переходити на іноземну мову варто лише тоді, коли клієнт сам про це попросить. Це рішення носитиме рекомендаційний характер і покликане відновити історичну справедливість щодо нашої мови, яка століттями пригнічувалася", - наголосив він.

Окрім цього документом пропонується встановити, що в Києві всі рекламні оголошення, вивіски, плакати, афіші, повідомлення та інші форми аудіо- та візуальної реклами мають бути написані українською або іншою мовою з обов'язковим перекладом чи транслітерацією.

Своєю чергою Сиротюк у коментарі ТСН.ua зауважив, що наразі прогнозується найбільша кількість проблем з вивісками, "вірніше, з товарними знаками".

"Зареєстровані міжнародні товарні знаки не транслітеруються, все інше перекладається", - пояснив він, додавши, що протягом двох тижнів кожен має право внести правки до проекту рішення. 

21 квітня 2017, 15:27
ІНШІ МАТЕРІАЛИ РУБРИКИ
Це підтвердила голосова експертиза в Швеції
І хоч за минулу добу російсько-окупаційні війська 21 раз відкривали вогонь по позиціях українських захисників, проте серед наших нема ні вбитих, ні поранених. Слава Богу!
За прогнозом чергового синоптика обласного гідрометеоцентру Лесі Пасічник, сьогодні, 25 квітня, очікується мінлива хмарність, без опадів. Заморозки на поверхні грунту до «мінус» 4
Пристрій використовують для випробування сонячних батарей майбутнього
Уряд зробить доступними більше препаратів для дітей
Співачку та її колектив правоохоронці вивели на вулицю
На південному сході країни виявили древні яйця динозавра
Уряд пропонує китайській China Railway International Group низку проектів для інвестицій, включаючи будівництво четвертої вітки Київського метрополітену і добудову Подільського моста
Біля могили спочилого митрополита досі читають цілодобово Псалтир, а в храмі села Галина Воля щодня служать панахиду
line ПИТАННЯ ТИЖНЯ