Курси НБУ $ 41.66 € 43.70
«Два дні колективом шукали відповідь на загадку: «В діда висить, в баби – ​сяє…» Це було дуже весело»

Фотовідповідь на народну загадку: «Там буває, де криниця називається, як птиця».

Фото uahistory.com.

«Два дні колективом шукали відповідь на загадку: «В діда висить, в баби – ​сяє…» Це було дуже весело»

І в редакції «Цікавої газети на вихідні» ламали голови над завданням, яке ще в далекому дитинстві ведучому інтелектуального конкурсу задала бабуся Тетяна…

«Доброго дня! Прошу Вас дати відповідь на загадку: «В діда висить, в баби — ​сяє…» Наш колектив два дні шукав відповідь. Це було дуже весело. Перелистали всі книги з українського фольклору, малювали схеми, шукали в інтернеті, хто кого як обізвав. Дізналися багато нового про політиків. Навіть винагороду пропонували за відповідь — ​морозиво. Але нічого путнього не придумали. Дуже хочеться, щоб ви надрукували цю розгадку. Дякую вам за творчий підхід і зичу успіхів», — ​написала нам Інна Єременко, не вказавши, щоправда, звідки вона.

Так, питання для тотальної більшості наших читачів виявилося не підйомним. Нагадаємо його ще раз:

«Гарбуз із секретом» — ​12 (2019)

«В діда висить, в баби — ​сяє, дід до баби досягає». Якщо дізнаєтеся про що говорить ця сороміцька українська загадка, одразу згадаєте популярну народну застільну пісню, яка асоціюється зі словом-відгадкою. У цій пісні згадується одна рослина і одна тварина. Але саме іменем тварини один вітчизняний політик назвав іншого вітчизняного політика. Світлину останнього (того, кого обізвали) ми і заховали у гарбузі. Щоправда, кажуть, вони вже подружилися у боротьбі проти ще одного діяча — ​чого не зробиш заради булави, і тепер аосціюються зі знаменитою байкою Крилова.

Чиє фото заховане у гарбузі?

Як кажуть, не допоміг тут навіть «дядько Гугл». А це і є свідченням того, яке багатство — ​таку колоритну мову — ​передали нам предки. З цього невичерпного джерела хочеться і хочеться причащатися…

Але знайшлися й такі, хто завдання відгадав. Хоча лише двоє учасників дали правильну відповідь — ​«Юлія Тимошенко». Саме її фото ми і заховали у гарбузі. Щоправда, проблемною, навіть для переможців, стала саме неполітична частина питання.

— Сама б я точно не відповіла про те, що в кого висить, а в кого сяє, — ​сміється Анастасія Бушковська із села Облапи Ковельського району. — ​Але допоміг дідусь Василь, він у нас добре знається у всьому, зокрема й у фольклорі. Підказав, що «в діда висить» — ​це криничний журавель, а «в баби сяє» — ​це сама криниця, колодязь із водою… Так дійшли до пісні «Несе Галя воду», де «зозуля кувала»…

— Відгадку про «Кремлівську зозулю», як Олег Ляшко обізвав Юлію Тимошенко, я віднайшла відносно швидко, — ​зізналася ковельчанка Алла Іхо. — ​І байку Івана Крилова згадала («Кукушка хвалит Петуха за то, что хвалит он кукушку»):

За що ж, спитаєте однак,

Зозуля Півня хвалить так?

За те, що хвалить він Зозулю.

А ось із сороміцькою загадкою сама не справилась, але допомогли колеги по роботі з Ковельської районної бібліотеки для дітей. Так вийшли на «криницю і журавля» та пісню «Несе Галя воду», — ​усміхається. — ​Дякую їм і дякую вам за цікаві завдання.

І вам дякуємо! А також нагадуємо: щоб отримати по 100 гривень призових, треба надіслати на адресу редакції копію першої і другої сторінок свого паспорта, а також ідентифікаційного коду (номер телефону нашої бухгалтерії: (0332) 72–71–07).

Фотовідповідь на народну загадку: «Там буває, де криниця називається, як птиця».
Фотовідповідь на народну загадку: «Там буває, де криниця називається, як птиця».

 А нам час ставити нове запитання, яке, переконані, ви залюбки розгадаєте за великим родинним великоднім столом.

«Гарбуз із секретом» — ​17 (2019)

Ця жінка набагато відоміша у світі не тільки за Юлію Тимошенко, а й навіть за Ангелу Меркель чи Анджеліну Джолі. Її історія нагадувала величезний серіал, закінчилася хеппі-ендом і коханням до гробу. Хоча розпочиналася неймовірно жорстоко. Бо любов іноді зла… Тому перед тим, як стати коханою, вона пішла на світовий рекорд — ​відмовилася від того, що в світі є наймилішим і в певний час — ​найкориснішим. І за цей довгий період стала найсильнішою. І найкоханішою.

Яку цифру, що асоціюється з цією пані, ми заховали у гарбузі?

Слово-відповідь треба надіслати до 10 травня тільки у вигляді sms-повідомлення на номери: 0501354776 і 0672829775 (наприклад: «М’яч», «Три ведмеді», «Наталія Мурахевич»).

Увага: з одного номера можна відправляти лише одне sms! Цей номер і братиме участь у жеребкуванні при розіграші призових 200 гривень, якщо правильних відповідей буде більше двох. А ще спеціальний приз — ​150 гривень — ​отримає той, хто в листі на поштову адресу (43 025, Луцьк, просп. Волі, 13) чи електронну ([email protected]) найяскравіше опише, як шукав чи шукали правильну відповідь.

Веселого вам Великодня!

Грицько ГАРБУЗ​.


Передрук або відтворення у будь-якій формі цього матеріалу без письмової згоди volyn.com.ua заборонено.

Telegram Channel