Курси НБУ $ 41.88 € 43.51
Замість слів «Свинтусе, витрися!» скажіть: «Шановний, на Ваш кущ троянди сів соловей»

А ви відгадали, що знаходиться у гарбузі?

Волинь-нова

Замість слів «Свинтусе, витрися!» скажіть: «Шановний, на Ваш кущ троянди сів соловей»

Коли ж сусід за столом не зрозуміє фрази, поясніть йому, що означають ці слова. А якщо і ви достеменно не знаєте їхнього змісту — ​читайте далі

Хоча насамперед за умовами конкурсу маємо повторити запитання, відповідь на яке сьогодні публікуємо.

«Гарбуз із секретом» — ​4 (2020)

Нещодавно за вечір прочитав неоціненні поради одного з найшанованіших моральних авторитетів України 

ХХІ сторіччя. До його мудрості і простоти таки треба прислухатись! Один із розділів книги стосується нашого повсякденного заняття. Буває, коли ми це робимо, іноді виходить трохи не так, то дехто, підказуючи нам, може вжити не дуже приємні порівняння. Хоча ті тваринки ні в чому не винні. Натомість, як зазначає автор книги, культурний араб у тій ситуації сказав би приблизно так: на кущ троянди сів соловей.

Що за слово-процес ми заховали у гарбузі?

«Прочитавши завдання, відразу спали на думку фрази «сьорбання чаю», «їсти, як свиня» і слово «їда»… — ​пише нам Тамара Бершадська із села Бродецьке Катеринопільського району Черкаської області. — ​Але вирішила спочатку віднайти морального авторитета — ​людину, якій беззаперечно довіряють, поважають, дослухаються до її слів. Подумала: «А кому я можу довіритися?» — ​й миттєво відповіла: «Батькам і священнику». І першим згадався Любомир Гузар…

Я, уродженка Черкащини, коли була студенткою, дуже мріяла поїхати до Львова, щоб лиш почути і побачити цю мудру людину… На жаль, коли побувала у місті Лева, у соборі Святого Юра, Блаженніший Любомир Гузар на той час був у відрядженні. Але з тих пір його слова для мене дуже-дуже важливі…

І зараз намагаюся придбати кожну його книжку чи розповідь про нього. Так до моїх рук одного разу потрапила збірка Любомира Гузаря «Про гріхи і чесноти», де в розділі «Культура» є такі слова: «Я ось казав, що можна їсти недбало й похляпати себе. Хтось подивиться й скаже: ти їси геть як свиня. Напевне, нам би було дуже прикро, якби ми таке почули на свою адресу… Але ж звернути нашу увагу на ці самі речі можна й інакше. Скажімо, серед арабів у таких випадках використовується якась описова форма. Культурний араб у тій ситуації сказав би приблизно так: на кущ троянди сів соловей. Гарно звучить, правда? І зовсім не образливо. Співбесідник одразу здогадається: щось не так у його зовнішності».

Дякую Вам, пане Гарбузе, за прекрасну можливість почитати і багато подумати. І так вчасно! Хочеться порадити кожному почитати Любомира Гузаря і задуматися… Адже, якою буде наша Україна, залежить від кожного з нас. Від того, скільки добра ми бажаємо громадянам нашої Батьківщини і скільки зусиль готові докласти, щоб те всенародне благо стало дійсністю. Не милозвучні слова, а конкретні позитивні вчинки — ​це основа відповіді на поставлене запитання. Іншими словами: Україна буде такою, якою ми її зробимо», — ​так закінчує лист пані Тамара.

І нам нічого не залишається, як під цим підписатися. І повідомити: пані Тамаро, призові 150 гривень за найкращу історію, як шукали відповідь, дістануться саме Вам. Ура!

А двома володарями 100 гривень серед 8 учасників, які надіслали есемеску з правильним словом-відповіддю «ЇДА», стануть Віта Бобко із села Затурці Локачинського району Волинської області і Василь Гомон із селища Степань Сарненського району Рівненської області. Така воля жеребкування, яке провела в редакції загадкова і чарівна наша авторка Ші Мур.

Переможців просимо надіслати на адресу редакції копії першої та другої сторінок свого паспорта (або ID-картки) та ідентифікаційного коду.

А нам час оголошувати нове завдання.

«Гарбуз із секретом» — ​10 (2020)

Цей дуже необхідний у господарстві предмет — ​і не один — ​точно є у вашій оселі. По ньому часто визначають, чи з того місця у чоловіка ростуть певні частини тіла.

Проте мало хто здогадується, що виготовлення його, за легендою, приписується одному народу і то в негативному світлі. Мовляв, за такий винахід їхнього пращура прокляли, адже за допомогою цього предмета здійснили один із найбільших злочинів в історії людства.

Хоча самі представники цього етносу мають свою, абсолютно протилежну легенду: в ній за один не дуже законний вчинок вони нібито отримали з Небес дозвіл ще іноді робити негативні діяння. Чим, власне, і вирізняються. Хоча за одним представником цього народу, який і працював там, де виготовляють цей предмет, в кінці 1970-х — середині 1980-х плакало майже все жіноцтво СРСР.

Що знаходиться у гарбузі?

Слово-відповідь треба надіслати до 19 березня тільки у вигляді sms-повідомлення на номери: 0501354776 і 0672829775 (наприклад: «М’яч», «Три ведмеді», «Світлана Костюк»).

Увага: з одного номера можна відправляти лише одне sms! Цей номер і братиме участь у жеребкуванні при розіграші призових 200 гривень, якщо правильних відповідей буде більше двох.

А ще спеціальний приз — ​150 гривень — ​отримає той, хто в листі на поштову адресу (43 025, Луцьк, просп. Волі, 13) чи електронну ([email protected]) найяскравіше опише, як шукав чи шукали правильну відповідь.

До зустрічі!

Грицько ГАРБУЗ

Telegram Channel