Курси НБУ $ 41.32 € 42.99
Депутати не захотіли виступати українською, мер вирішив перекладати (Відео)

Олександр Сенкевич нагадав, що в Україні ухвалено закон про мову.

Фото УНІАН.

Депутати не захотіли виступати українською, мер вирішив перекладати (Відео)

Інцидент стався 2 лютого під час сесії Миколаївської міськради

Міський голова Миколаєва Олександр Сенкевич під час засіданнявиступив в ролі синхронного перекладача обранців від ОПЗЖ, які відмовлялися переходити з російської на українську. Про це пише bbc.com.

Коли слово взяв представник «Опозиційної платформи - За життя» Владислав Чайка, який у другому турі був головним конкурентом Сенкевича на мерських виборах минулого року. Із зали почали лунати вимоги, аби він говорив українською.

Реклама Google

До розмови підключився мер Миколаєва Олександр Сенкевич. Він нагадав, що в Україні ухвалено закон про мову, за яким виступи депутатів мають звучати українською.

«А ви що, не розумієте? - здивовано відповів депутат. - Послухайте, я можу розмовляти як українською мовою, так і російською. Для мене немає ніякої різниці. Ми зараз займаємося не політикою, а економікою».

Після цього до розмови підключився мер Миколаєва Олександр Сенкевич. Він нагадав, що в Україні ухвалено закон про мову, за яким виступи депутатів мають звучати українською.

Нагадаємо, «Продовжать говорити правду»: канал соратника кума Путіна відреагував на українські санкції.

«Конституцію я не порушую», - відповів на це Чайка.

«Я вас буду перекладати», - зреагував на незгоду депутата мер міста.

І став перекладати кожну російськомовну репліку Чайки.

– Что касается вопроса, который я поднимал...

– Що стосується питання, яке я підіймав…

– По отмене решения исполкома…

– Щодо рішення виконкому...

Читайте також: Вершина невігластва і неповаги до партнерів – депутати з «Європейської Солідарності» шоковані інтерв’ю Зеленського для HBO.

 

Telegram Channel