Перша обробка «Щедрика» Миколою Леонтовичем (1877 – 1921) була зроблена в 1901 році, друга – у 1906-1908 роках, третя – 1914-го, четверта – в 1916-му, п’ята – 1919-го.
Через 100 років «Щедрик» Леонтовича знову пролунав у стінах легендарного «Карнегі Холл»
Всесвітньо відома різдвяна пісня цими днями звучала в Нью- Йорку
«Саме тут століття тому американці вперше по- чули знамениту різдвяну мелодію Миколи Леонтовича та за- кохалися в неї. Тепер «Carol of the Bells» (англомовна версія «Щедри- ка». – Ред.) є незмінним атрибутом Різдва для сотень мільйонів людей у США та по всьому світу», – повідомив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба.
На концерті з нагоди сторіччя прем’єри «Щедрика» перед бага- тотисячною аудиторією в залі та онлайн виступили український дитячий хор «Щедрик» із Києва, укра- їнський хор «Думка» з Нью-Йорка, хор «Трініті Вол-Стріт».
На концерті з нагоди сторіччя прем’єри «Щедрика» перед бага- тотисячною аудиторією в залі та онлайн виступили український дитячий хор «Щедрик» із Києва, укра- їнський хор «Думка» з Нью-Йорка, хор «Трініті Вол-Стріт».
Особливим сюрпризом стали ведучі: культовий режисер Мартін Скорсезе та американська акторка українського походження Віра Фарміга, а також спеціальні гості – американська оперна співачка Джанай Брюггер та українська фольквиконавиця Марічка Марчик.
До аудиторії звернулися з віде- опромовами Володимир та Олена Зеленські. Участь президентського подружжя підкреслила важливість «Щедрика» і української культури. «Україна пишається твором Леонто- вича. Через нього ми розповідаємо світові про українську культуру та ідентичність. Це особливо важливо зараз, коли росія намагається зни- щити наш народ. Саме тому вечір почався з аплодисментів військо- вим Збройних сил України», – роз- повів Дмитро Кулеба.
Лія ЛІС
Читайте також: «Історія на вечір: «Я зустріну тебе колись, в іншу осінь, уже посивілу…».
